Alemán Segunda Lengua Extranjera colegio El Porvenir

Alemán como Segunda Lengua Extranjera (6º de Primaria - Bachillerato)

Responsable

Maren Celis

Desde hace ya varios años, la enseñanza del Alemán como Segunda Lengua Extranjera en Educación PrimariaSecundaria o ESO y Bachillerato se ha consolidado, alcanzando resultados sumamente satisfactorios. Estos resultados ya se dejan ver en 2º ESO, cuando los alumnos realizan una prueba interna similar al examen oficial del Goethe-Institut Fit in Deutsch 1 (nivel A1).

En el caso del curso 2018-2019, 36 alumnos aprobaron esta prueba, que también les permitió mejorar su nivel oral con un objetivo específico. En cuanto a 4º ESO, nuestros alumnos de Alemán se presentaron al Goethe-Zertifikat Fit A2 con un nivel de aprobados del 71%.

En este curso hemos presentado por primera vez a los alumnos de 4º con mejores probabilidades para aprobar al examen de B1 para jóvenes. Los resultados han sido muy positivos y a partir de este curso animaremos a nuestros alumnos a presentarse también a este examen de B1 que abre puertas tanto en el plano académico como laboral.

En El Porvenir apoyamos el aprendizaje del Alemán desde Primaria hasta Bachillerato

Por todo ello, y por la convicción de que el conocimiento de las lenguas extranjeras es una de las competencias esenciales para la buena formación de nuestros alumnos, tenemos la voluntad de apoyar el estudio de esta materia desde Primaria hasta Bachillerato.

Ampliación del número de horas de Alemán desde el curso 2016-2017

  • Impartimos Alemán en 6º Primaria.
  • En Secundaria o ESO, impartimos 3 horas semanales en 1º, 2º, 3º y 4º (en vez de 2 horas). Esto nos está acercando a nuestro objetivo: alcanzar un nivel B1 en 1º Bachillerato. De esta forma, podremos presentar a nuestros alumnos al examen B1 en 1º Bachillerato y  poder dirigirnos hacia un nivel B2 en 2º Bachillerato.

Los Intercambios, una experiencia vital

El Intercambio con el colegio alemán Theodor-Fliedner-Gymnasium de Düsseldorf, que se lleva a cabo en 3º ESO desde el curso 2012-2013, es un éxito y una satisfacción para todos. Este Intercambio se ha afianzado y las relaciones entre los alumnos del colegio en Düsseldorf y nuestro colegio se van ampliando y profundizando.

Pulsa aquí para saber más sobre los intercambios y viajes escolares a Inglaterra y Alemania

Conoce a Isabelle, nuestra profesor auxiliar de conversación para el curso 2020-2021

Patrick Mikoda, auxiliar de conversación en alemán colegio El Porvenir

Hello, my name is Isabelle and I’m the new German speaking assistant for 6º Primaria, ESO and Bachillerato. I come from a small village in the East of England and this is my first year in Spain. I have just graduated from the University of Cambridge, where I studied German language and culture and am looking forward to working with the students at El Porvenir to develop their confidence in their speaking skills.

Back in the UK, I received a Level 5 TEFL (Teaching English as a Foreign Language) Certificate and have been privately tutoring English and German for the past year.

In my free time, I love running, hiking and learning new languages! I also enjoy exploring the city and traveling in my time off.

As I’ll be the speaking assistant for German, I will also introduce myself in German:

Hallo, mein Name ist Isabelle und ich bin die neue Sprachassistentin für ESO und Bachillerato. Ich komme aus einem kleinen Dorf in England und bin zum ersten Mal hier in Spanien. Ich habe gerade mein Abschluss von der Universität von Cambridge bekommen, wo ich Deutsch als Fremdsprache, Übersetzung und Kultur studiert habe. Ich freue mich darauf, im Laufe des Jahres die Schüler besser kennenzulernen.

In meiner Freizeit jogge und wandere ich gern. Ich lerne auch gerne neue Sprachen und mag Städte besichtigen.