Clase de la auxiliar nativa de conversación en Inglés con un grupo reducido de Primaria para afianzar y mejorar su pronunciación.
Aprender inglés es mucho más que memorizar vocabulario, estudiar gramática o aprobar exámenes. Es adquirir una herramienta para comunicarse, descubrir otras culturas y desenvolverse con confianza en un mundo cada vez más conectado.
En el colegio El Porvenir, en Chamberí, Madrid, entendemos el bilingüismo como un aprendizaje progresivo que comienza a los 2 años, se implanta en 2º ciclo de Infantil (3-5 años), y se consolida en la etapa de Primaria. Queremos que nuestros alumnos incorporen el inglés a su vida cotidiana de manera natural, motivadora y adaptada a su edad.
Por eso, combinamos la enseñanza bilingüe con sus "teachers" del cole, el acompañamiento de auxiliares de conversación nativos, y las experiencias culturales y lingüísticas que permiten utilizar el idioma en situaciones reales: excursiones, teatro, talleres, etc.
1. Aprender inglés desde pequeños: qué dice la investigación educativa
En El Porvenir, sabemos que los primeros años de vida constituyen una etapa especialmente interesante para familiarizarse con otros idiomas. Los niños aprenden a través de la escucha, la observación, la imitación, el juego y la interacción con las personas de su entorno.
La Guía para familias sobre bilingüismo y educación bilingüe del British Council explica que el aprendizaje temprano puede favorecer la familiarización con los sonidos, la pronunciación y la entonación de una segunda lengua.
Sin embargo, comenzar antes no garantiza por sí solo mejores resultados. La calidad de la enseñanza, la continuidad, la motivación y las oportunidades reales de utilizar el idioma son factores fundamentales.
En esta misma línea, una revisión sistemática de investigaciones sobre la enseñanza de lenguas extranjeras en Educación Infantil señala que estos programas pueden favorecer el desarrollo de la segunda lengua sin perjudicar el aprendizaje de la lengua materna, especialmente cuando se apoyan en metodologías lúdicas y respetuosas con el bienestar de los pequeños.
Cuando un niño escucha canciones, participa en juegos o comprende pequeñas instrucciones en otro idioma, empieza a descubrir que esa lengua también sirve para comunicarse. Esta familiaridad inicial proporciona una base sobre la que continuar aprendiendo durante los cursos posteriores.
2. Infantil: descubrir el inglés de forma natural desde los dos años
En nuestra Escuela Infantil de El Porvenir, el inglés se introduce desde los 2 años, respetando el desarrollo evolutivo de los pequeños y su necesidad de aprender mediante experiencias cercanas
PRIMER CONTACTO ⋅ 2 AÑOS
Desde los 2 años: canciones, cuentos, juegos, movimientos y rutinas. En estas edades, el idioma se incorpora a través de canciones, cuentos, juegos, movimientos, rutinas y actividades que permiten asociar las palabras con situaciones conocidas.
El objetivo inicial no es que los niños memoricen largas listas de vocabulario, sino que escuchen el inglés con naturalidad, reconozcan expresiones habituales y comiencen a utilizarlas progresivamente.
SEGUNDO CICLO ⋅ DESDE LOS 3 AÑOS
A partir de los 3 años: 50 % de la jornada lectiva en inglés. Nuestro proyecto bilingüe adquiere mayor presencia: el 50 % de la jornada lectiva de segundo ciclo de Infantil se desarrolla en inglés.
Esto significa que el idioma no queda limitado a una clase específica, sino que forma parte de diferentes momentos y actividades del aprendizaje diario.
Nuestro equipo docente utiliza una metodología activa basada en el juego, la observación, la experimentación y el descubrimiento. De esta manera, el inglés se integra en experiencias adaptadas a los intereses y necesidades de los niños.
También trabajamos la familiarización con los sonidos del idioma mediante actividades orales y recursos fonéticos adecuados a cada edad, sentando las bases para el posterior desarrollo de la lectura y la escritura en inglés.
En este proceso es fundamental respetar los diferentes ritmos de aprendizaje. Algunos niños comienzan a utilizar palabras y expresiones antes que otros; todos necesitan sentirse seguros, escuchados y acompañados.
Queremos que el inglés se asocie desde pequeños con la curiosidad, la participación y el disfrute de aprender, sin perder de vista la importancia del castellano y del desarrollo integral de cada alumno.
3. Primaria: aprender asignaturas y comunicarse en inglés
La transición de Infantil a Primaria permite dar continuidad al aprendizaje del inglés y avanzar progresivamente hacia una comunicación más autónoma.
En Educación Primaria de El Porvenir, el 50 % de la jornada lectiva se imparte en inglés, lo que permite utilizarlo no solo como objeto de estudio, sino también como lengua de aprendizaje.
50 % de la jornada en inglés y materias bilingües: Lengua Inglesa, Ciencias Sociales, Ciencias Naturales, Educación Física y Arte.
Metodología funcional y recursos propios: juegos, proyectos, dinámicas de grupo y materiales elaborados por nuestros docentes.
Tres auxiliares de conversación nativos: apoyo directo en Primaria para reforzar la expresión oral y la confianza al hablar.
Nuestro programa incluye Lengua Inglesa y distintas materias impartidas en inglés, como Ciencias Sociales, Ciencias Naturales, Educación Física y Arte, según la organización curricular de la etapa.
Así, los alumnos encuentran oportunidades para utilizar el idioma en contextos variados: comprender explicaciones, describir fenómenos, expresar opiniones, realizar actividades prácticas o colaborar con sus compañeros.
En el aula, el inglés también está presente en juegos, proyectos, dinámicas de grupo y actividades orales. Esta combinación permite trabajar la comprensión y la expresión de una forma funcional, relacionando el idioma con aquello que los estudiantes están aprendiendo.
Nuestro profesorado combina materiales editoriales con recursos propios elaborados por los docentes. Esto facilita adaptar las propuestas a las necesidades de cada grupo, sus conocimientos previos y sus diferentes ritmos de aprendizaje.

CENTRO EXAMINADOR DE CAMBRIDGE
Los alumnos se presentan aquí, en El Porvenir
Desde Primaria, queremos que obtengan los títulos oficiales que certifican su aprendizaje de Inglés.
Los auxiliares de conversación nativos desempeñan un papel especialmente importante en este proceso en Infantil 3-5 años y en Primaria.
Su participación permite que nuestros niños y niñas escuchen el idioma en interacciones reales, practiquen la pronunciación y la entonación, amplíen vocabulario y, sobre todo, ganen confianza para comunicarse.
Porque uno de los grandes retos del aprendizaje de una lengua extranjera no es únicamente comprenderla, sino atreverse a hablarla.
La presencia de auxiliares nativos complementa el trabajo del profesorado y proporciona oportunidades adicionales para utilizar el inglés de forma espontánea, sin que cada intervención tenga que convertirse en un ejercicio evaluable.
4. Experiencias que llevan el inglés más allá del aula
Aprender un idioma también implica conocer las culturas de las personas que lo hablan y descubrir su utilidad fuera de los libros de texto.
Por eso, en El Porvenir complementamos la enseñanza bilingüe con actividades que permiten experimentar el inglés en diferentes situaciones.
Cultura anglosajona y teatro en inglés. La cultura anglosajona forma parte de nuestro aprendizaje. Celebraciones como St. Patrick's Day se convierten en oportunidades para conocer tradiciones, ampliar vocabulario y participar en propuestas creativas y lúdicas.
Las actividades teatrales en inglés también ofrecen posibilidades para trabajar la comprensión oral, la expresividad y la comunicación. El teatro permite acercarse al idioma desde la interpretación, la imaginación y las emociones, convirtiendo el aprendizaje en una experiencia compartida.
A medida que los alumnos crecen, incorporamos experiencias de inmersión lingüística que favorecen el uso del inglés fuera del entorno habitual del aula.
5º Primaria: Campamento de multiaventura bilingüe. Disfrutan de un campamento de multiaventura con monitores bilingües, donde combinan actividades deportivas, convivencia y comunicación en inglés. Este tipo de experiencias permite utilizar el idioma en situaciones cotidianas y reforzar la autonomía personal.

Las experiencias de inmersión lingüística, como el campamento de 5.º y la estancia de una semana en Irlanda en 6.º de Primaria, permiten utilizar el inglés en contextos reales.
Estas experiencias no solo permiten practicar el idioma: también contribuyen a desarrollar la convivencia, la capacidad de adaptación y la confianza para desenvolverse fuera del entorno familiar.
Otro elemento importante de nuestro programa es la preparación para los exámenes oficiales de Cambridge English, que permiten evaluar las competencias lingüísticas mediante referencias reconocidas internacionalmente.
5º DE PRIMARIA
Exámenes oficiales A2 Flyers (Cambridge English): En 5º de Primaria ofrecemos la posibilidad de presentarse a A2 Flyers, una de las pruebas de Cambridge English Qualifications para estudiantes de estas edades.
FINAL DE PRIMARIA
Certificaciones A2 Key (KET) o B1 Preliminary (PET): Al finalizar Primaria, nuestros alumnos también pueden presentarse a certificaciones como A2 Key (KET) o B1 Preliminary (PET), de acuerdo con su nivel de preparación.
Estos exámenes constituyen una referencia externa sobre el progreso en el aprendizaje, pero no son el único objetivo de nuestra enseñanza.
Lo verdaderamente importante es que los alumnos sepan utilizar el inglés para comprender, expresarse y comunicarse con seguridad. Las certificaciones permiten reconocer ese progreso y orientar las siguientes etapas de formación.
5. Un proyecto bilingüe que crece con cada alumno
El bilingüismo en El Porvenir no es una propuesta aislada de Infantil o Primaria. Forma parte de un proyecto educativo con una trayectoria consolidada y continuidad en las etapas posteriores.
2004
Nuestro Programa de Educación Bilingüe Español-Inglés se implantó formalmente en 2004, mediante una iniciativa de innovación educativa aprobada por la Comunidad de Madrid.
2007
En 2007, El Porvenir se incorporó al grupo de los primeros 25 colegios concertados bilingües reconocidos en la Comunidad de Madrid.
Esta experiencia nos ha permitido desarrollar una propuesta que combina docentes habilitados para la enseñanza bilingüe, auxiliares de conversación, metodologías activas, experiencias de inmersión y certificaciones externas.
Desde los primeros juegos en inglés de Infantil hasta las conversaciones, los proyectos y las experiencias internacionales de Primaria, cada etapa aporta nuevos aprendizajes.
En El Porvenir defendemos un bilingüismo cercano, motivador y adaptado a cada alumno, que no se limita a preparar exámenes, sino que busca desarrollar una competencia comunicativa útil para su futuro.
Porque aprender inglés es importante, pero también lo es adquirir la confianza necesaria para utilizarlo.
Si estáis buscando un colegio bilingüe en Madrid donde vuestros hijos puedan comenzar a aprender inglés desde Infantil y consolidarlo durante Primaria, os invitamos a conocer nuestro proyecto educativo y a concertar una visita personalizada.
C/ Bravo Murillo, 85 (Chamberí, Madrid)

